| |
Bazen bir an gelir, Doğu Batı’nın
üstünü örter, efendiler yalnızlarından şeker kavanozları yaparken
hizmetçiler sessizliğin diliyle başka tufanlara başka gemiler inşa
eder. İsimler birbirine karışır, zaman küçük yuvarlaklar çizer,
oyunların rengi değişir. Evrenin ikili sistemi çöker, ahlak bir daha
tanımlanır, öykü tersten okunur:
“Uganda güneşli. Bugün, Mary Tendo’nun doğum günü.
Güneş,
Mary’nin işlettiği otel çamaşırhanesindeki beyaz çarşaf tarlasının
üzerine vuruyor. Birazdan Mary postaneye gidecek ve hayatını
değiştirecek bir mektup alacak.”
Maggie Gee, bu etkileyici, eğlendirici, sürükleyici romanında
ırkçılığı ve sınıf çatışmasını nükteli ve duyarlı bir dille
anlatıyor. |